Associazione Italiana di Cultura Classica

Delegazione di Napoli



HOME PAGE

STORIA DELL'A.I.C.C.

RIVISTA ATENE E ROMA

DELEGAZIONE DI NAPOLI

Le attività

Ultime notizie

Notizie archiviate

ISCRIZIONE

ARTICOLI

COLLEGAMENTI

CONTATTACI


 


Notizie archiviate

LICEO GINNASIO STATALE “UMBERTO I”

PIAZZA AMENDOLA,6

NAPOLI

 

codice meccanografico : NAPC14000P                                 telefono 081 415084

@mail : napc14000p@istruzione.it              fax 081 7944596

@mail : liceoumberto@inwind.it                  

 

 

Prot.n.3697/A4                                                

 

 

"Premio Maria Mocci Cosenza"

Certamen nazionale di Greco
Bando della III edizione - a. s. 2008/2009

Il Liceo Classico "Umberto I" di Napoli, in collaborazione con l'Associazione Italiana di Cultura Classica e con il Dipartimento di Filologia Classica "Francesco  Arnaldi"dell'Università degli Studi di Napoli Federico II, sotto il patrocinio dell'Istituto Italiano per gli Studi Filosofici di Napoli e dell'A.N.C.I., bandisce per studenti interni ed esterni la terza edizione del concorso per l'assegnazione del "PREMIO MARIA MOCCI COSENZA", con l'intento di promuovere un approfondimento della cultura greca e di quella latina sotto il profilo linguistico e letterario, nel ricordo di una docente che, con la sua appassionata operosità, all'interno dell'A.I.C.C. e del Liceo Umberto I. ha contribuito alla diffusione dei valori della classicità.

La Commissione Organizzatrice del Premio è presieduta dal Preside del Liceo Umberto I di Napoli prof. Alberto De Vico ed è composta dalle proff. referenti del Progetto Paola Avallone e Rosa Menna, dai docenti interni Anna Maria Del Bello, Massimo Lo Iacono, Flavia Mastellone, e dai docenti esterni Liliana Biondi, Emanuela Rosanova.

Le modalità di partecipazione al concorso e di svolgimento della prova sono le seguenti :

1.

Il concorso "PREMIO MARIA MOCCI COSENZA", III edizione, 2008/09, è riservato agli studenti dei licei classici italiani frequentanti il penultimo e l'ultimo anno di corso.


2.

È a spese dell'Organizzazione la partecipazione al concorso, subordinata al merito, dei primi venti alunni iscritti non residenti nella Regione Campania, provenienti da dieci diverse città.


3.

Il Dirigente Scolastico di ciascuna Scuola dichiarerà il merito di ciascun alunno partecipante relativo all'a.s. 2007/08. Voto minimo per la partecipazione : 8.


4.

Possono partecipare al concorso non più di due alunni per ogni liceo ( penultimo e/o ultimo anno).


5.

La domanda di partecipazione, compilata secondo la scheda allegata e vidimata dal Dirigente Scolastico dell'Istituto di provenienza, dovrà pervenire per posta o per fax n° 0817944596, entro e non oltre il 10 novembre 2008, presso la sede del Liceo "Umberto I" – piazza Amendola, 6 – 80121 Napoli. Faranno fede la data del timbro postale o la data e l'ora della ricezione del fax. Le domande inviate dopo tale termine potranno essere accettate solo se vi sarà disponibilità di posti.


6.

La prova si svolgerà presso il Liceo "Umberto I" di  Napoli mercoledì 1 aprile 2009. Avrà inizio alle ore 8:30 e avrà la durata di sei ore.  I concorrenti dovranno presentarsi presso il Liceo Umberto I di Napoli alle ore 8:00, muniti di un documento di riconoscimento e provvisti esclusivamente del vocabolario di greco.


7.

Per assicurare imparzialità di giudizio e riservatezza la prova si svolgerà secondo le modalità dei pubblici concorsi.


8.

La prova consisterà nella traduzione in italiano, in prosa o in versi, accompagnata da un commento – in lingua italiana – di carattere linguistico e/o storico-letterario di alcuni epigrammi relativi al tema "La donna nell'epigramma greco : voci ed immagini".


9.

La Commissione Giudicatrice, composta da cinque docenti (Università – Licei Classici) indicati dal Dipartimento di Filologia Classica "Francesco Arnaldi" dell'Università di Napoli Federico H, è presieduta da prof. Salvatore Cerasuolo -Università di Napoli Federico II - Presidente della sezione napoletana dell'Associazione Italiana di Cultura Classica.


10.

Il giudizio della Commissione Esaminatrice è insindacabile.


11.

Ai primi tre classificati saranno assegnati, nel rispetto della volontà del donatore, prof. Paolo Cosenza, i seguenti premi:

 500,00 euro – primo premio

     300,00 euro – secondo premio

200,00 euro – terzo premio


libri offerti dal Dipartimento di Filologia Classica "Francesco Arnaldi" Università di Napoli Federico II e abbonamenti alla rivista dell'A.I.C.C. "Atene e Roma"


12.

Una Magna Laus sarà riservata all'alunno autore del miglior elaborato non premiato che riceverà in dono libri offerti dal Dipartimento di Filologia Classica "Francesco Arnaldi", Università di Napoli Federico II e l'abbonamento alla rivista dell'A.I.C.C."Atene e Roma"


13.

Tutti i partecipanti al certamen, alla fine della prova, riceveranno un attestato di partecipazione valido quale credito formativo e libri offerti dall'Istituto Italiano per gli Studi Filosofici di Napoli.


14.

La Cerimonia di premiazione avrà luogo giovedì 2 aprile 2009 presso la sede dell'Istituto Italiano per gli Studi Filosofici — Palazzo Serra di Cassano, via Monte di Dio 14, Napoli — alle ore 10:00.


15. Ospitalità

Le spese di soggiorno ( notti dei giorni 31 marzo e 1 aprile) e di vitto (cena del giorno 31 marzo e cena del giorno 2 aprile) degli studenti, due per scuola, e dei docenti accompagnatori, uno per scuola, dei primi dieci licei non campani, di dieci diverse città, che si iscriveranno al certamen sono a carico dell'Organizzazione del Premio.

Le spese di vitto e alloggio degli studenti e dei loro accompagnatori non selezionati come    hospites" sono a carico dei partecipanti e/o delle loro scuole.                                             Le spese   di viaggio sono  a  carico dei partecipanti e/o delle loro scuole.

 

I partecipanti alla prova e i docenti accompagnatori ospiti saranno accolti presso il Liceo Umberto I. piazza Amendola — Napoli, il pomeriggio di martedì 31 marzo 2009 dalle ore 15:00 alle ore 17:30 ed accompagnati in albergo (Hotel Majestic****).


16. Attività collaterali

 

Martedì 31 marzo 2009

Aula Magna del Liceo Umberto I di Napoli, ore 18:00

saluto di benvenuto del Preside prof. A. De Vico

Conversazione (con proiezione di immagini) del prof. Riccardo Fusco — Università della Tuscia di Viterbo — sul tema " L'arte greca di età ellenistica"


Mercoledì 1 aprile 2009

per i docenti accompagnatori, in mattinata, visita guidata al Centro Storico di Napoli e alla Cappella Sansevero

Ore 18.00 per tutti gli alunni partecipanti ed i loro docenti accompagnatori Concerto di Musica Classica Napoletana


Giovedì 2 aprile 2009

ore 10:00 — Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, via Monte di Dio 14, Palazzo Serra di Cassano, Napoli — Chiusura del certamen

Ricordo della prof.ssa Maria Mocci Cosenza

Lettura di epigrammi scelti a cura di Francesco Puccio

Proclamazione dei vincitori.

Il presente bando è pubblicato on-line sul sito del Liceo Umberto I di Napoli e su quello dell'A.I.C.C. sezione di Napoli.

Napoli, 26 settembre 2008

Per ulteriori informazioni e chiarimenti contattare le prof.sse Paola Avallone e Rosa Menna, referenti del Progetto, Liceo Classico Umberto I di Napoli tel. 081 415084 Fax 081 7944596

@mail : liceoumberto@inwind.it

Indirizzi utili per il soggiorno


Hotel Majestic**** (singola 90,00 doppia 120,00) L.go Vasto a Chiaia 68, 80121 Napoli. Tel. 081416500; fax 081 410145; e-mail info@majestic.it


Pinto-Storey Hotel*** (singola euro 89,00 doppia 129,00) Via Martucci, 80121 Napoli. Fax 081 667536; e-mail info@Pintostorey.it


Chiaja Hotel de charme (singola euro 80,00 doppia 123,00) Via Chiaja 216 (1 piano), 80121 Napoli. Tel. 081 415555; Fax 081 422344; web: www.hotelchiaia.it; e-mail info@hotelchiaia.it


Design Hotel (singola 100,00 euro doppia 128,00) Via Chiaia 245, 80121 Napoli. Tel. 081 19571576; fax 081 19571575; web: www.mhhotel.ite-mail info@mhhotel.it

 

 

 

Prercorso didattico di approfondimento

Napoli 11 novembre 2008-26 marzo 2009
"LA DONNA NELL'EPIGRAMMA GRECO : VOCI E IMMAGINI"


testi di riferimento : I.L. Beckby Antologia Greca, Munchen 19662; D.L. Page, Epigrammata Graeca, Oxford, 1975; D. Geoghegan, Anite, Roma 1979; G.Bastianini, C.Gallazzi Posidippo di Pella epigrammi, Milano 2001

 

Martedì 11 novembre 2008 ore 15.00 – Aula Magna Liceo Umberto I – Napoli   

prof.ssa Rosa Menna

"L'epigramma nella storia della civiltà letteraria greca dalle origini alla fine: struttura, tematiche, moduli e scelte metriche"

 

Mercoledì 12 novembre 2008 ore 10.00 – Complesso Monumentale Santa Maria Maggiore p. Pietrasanta 18 – Napoli

prof. Salvatore Cerasuolo

"La donna nell'epigramma di Filodemo di Gadara"

 

Venerdì 14 novembre 2008 ore 15.00 – Aula Magna Liceo Umberto I – Napoli

prof.ssa Paola Avallone

"Una voce femminile dell'epigramma greco : Anite"

 

Giovedì 18 dicembre 2008 ore 15.00 –Aula Magna Liceo Umberto I –Napoli

prof.ssa Liliana Biondi

"Una voce femminile dell'epigramma greco : Nosside"

 

Giovedì 8 gennaio 2009 ore 15.00 – Aula Magna Liceo Umberto I– Napoli

prof.ssa Flavia Mastellone

"Figure femminili nell'epigramma ionico-alessandrino : Posidippo"

 

Lunedì 16 febbraio 2009 ore 15.00 – Aula Magna Liceo Umberto I– Napoli

prof.ssa Anna Maria Del Bello

" La donna nell'epigramma fenicio”

 

Mercoledì 18 febbraio 2009 ore 15.00 – Aula Magna Liceo Umberto I – Napoli

prof. Massimo Lo Iacono

“Nel segno di Afrodite e di altre divinità: lampade, conchiglie, ex voto”.

 

Giovedì 26 marzo 2008 ore 10.00 – Complesso Monumentale di Santa Maria Maggiore p.Pietrasanta 18 –Napoli

prof. Ugo M. Criscuolo

"Gli epigrammi alla madre di Gregorio di Nazianzo"

 

Scheda di iscrizione al Certamen Nazionale di Greco
"PREMIO MARIA MOCCI COSENZA"

III edizione — 2008/09


Al Dirigente Scolastico
Liceo Classico Statale "Umberto I"
Piazza Amendola, 6
80121 Napoli

Il/la sottoscritto/a ...........................................................................................

(cognome)                                       (nome)

nato/a a.................................................................................

alunno del Liceo Classico.................................................................... di............................................

classe........................ sez. .................

                                                  CHIEDE

di partecipare al Certamen nazionale "PREMIO MARIA MOCCI COSENZA" — III edizione — che si terrà presso codesto Liceo mercoledì 1 aprile 2009.

Ai sensi della legge n° 196/2003 autorizza il trattamento dei propri dati per le attività della Scuola inerenti il Concorso.

 

a.s.2007/08 voto di promozione in Greco (min. 8) ..........................................................

                                                                                                                                    firma

 

                                                             ............................................................................

 

Indirizzo del partecipante

 ........................................................................................................................................

 

Estremi della Scuola di provenienza

 

......................................................................................................................................

 

Docente accompagnatore

 

 .......................................................................................................................................

 

Data.............................              visto del Dirigente Scolastico................................




Per informazioni: info@aicc-napoli.it - Ha elaborato il sito Umberto La Torraca.